1. WIT
  2. Rekrutacja
  3. Przewodnik dla obcokrajowców

Kandydaci z zagranicy

Rekrutacja na studia w Akademii WIT - krok po kroku

Przewodnik dla obcokrajowców. Jako kandydat z zagranicy, musisz upewnić się, że Twoje dokumenty będą uznawane w Polsce. Twoja droga do kariery zaczyna się tutaj. Przeprowadzimy Cię przez cały proces rekrutacji - od rejestracji do pierwszych zajęć. 

Rozpocznij rekrutację Masz pytania?
Student na kampusie Akademii WIT
Kalendarz rekrutacyjny

Harmonogram Rekrutacji

  • Zapisy online
    Od czerwca 2025
  • Termin na założenie konta i wgranie dokumentów
    Do 22 lipca 2025 lub do 28 sierpnia 2025
  • Kwalifikacja
    Zależna od terminu wgrania kompletu wymaganych dokumentów
  • Przerwa wakacyjna
    1-22 sierpnia 2025 | Biuro N18 nieczynne | System UBI działa
  • Wpis na studia
    Osobiste spotkanie po wcześniejszym umówieniu się

  • Dodatkowe informacje

Rekrutacja i zajęcia są prowadzone w języku polskim.

Zajęcia odbywają się w budynkach uczelni lub zdalnie.

Dla studentów obcokrajowców prowadzony jest nieodpłatny lektorat języka polskiego jako obcego podczas pierwszego roku studiów. 

  • Uczelnia nie posiada akademików i mieszkań dla studentów.
Dokumenty rekrutacyjne

Wymagane Dokumenty

Ubezpieczenie zdrowotne, ważne przynajmniej na I semestr studiów w Polsce (wymagamy po kwalifikacji):

  • Możesz przedstawić jeden z dokumentów:
    • Polisa ubezpieczeniowa (np. prywatna) lub Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ),
    • Druk ZUS ZZA + umowa z NFZ o dobrowolnym ubezpieczeniu zdrowotnym,
    • Zaświadczenie od pracodawcy lub z ZUS, że opłacane są składki zdrowotne za ostatnie 3 miesiące.

Kandydaci z Ukrainy przybyli po 24.02.2022 r. :

  • Papierowe powiadomienie o nadaniu numeru PESEL z dopiskiem „status ukr”.

Ubezpieczenia zdrowotne dla studentów

Dokumenty pobytowe (wymagamy po kwalifikacji):

  • Paszport (ważny) + jeden z poniższych dokumentów:
    • Wiza edukacyjna (zezwolenie na studia)
    • Karta pobytu
    • Stempel w paszporcie pokazujący, że czekasz na decyzję o pobycie od wojewody mazowieckiego
    • Karta Polaka (jeśli posiadasz)

  • Procedura legalizacji pobytu w Polsce

    Kandydaci i studenci mają możliwość zalegalizowania swojego pobytu na terenie RP aplikując o:
    – wizę – dotyczy osób, które przebywają poza Polską
    – zezwolenie na pobyt czasowy – dotyczy osób, które w trakcie rekrutacji są już na terenie Polski

    Obie procedury mogą być dość czasochłonne, zalecamy, aby zapoznać się z nimi na początku procesu rekrutacji.
    Informujemy również, że Akademia WIT, poza wydaniem standardowego zaświadczenia o przyjęciu na studia oraz potwierdzenia uiszczenia opłaty, nie ma możliwości wpływania na decyzję wydawaną przez konsulaty, ambasady, urząd ds. cudzoziemców, itd.
    Wizę z adnotacją „student” mogą uzyskać wyłącznie studenci studiów stacjonarnych.

Certyfikat językowy (wymagamy przed kwalifikacją): Kandydaci legitymujący się maturą zagraniczną, dyplomem IB, dyplomem EB lub dyplomem ukończenia studiów wyższych uzyskanym za granicą muszą posiadać certyfikat znajomości języka polskiego na poziomie min. B2 i wgrać go do UBI z kompletem wszystkich wymaganych dokumentów o wykształceniu. Udokumentowanie znajomości następuje jeśli kandydat posiada:
  • na dyplomie IB lub EB wynik egzaminu z języka polskiego
  • certyfikat znajomości języka polskiego wydany przez Państwową Komisję do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, lub jednostkę uprawnioną decyzją Ministra Szkolnictwa Wyższego o organizowania egzaminów z języka polskiego jako języka obcego na poziomie B2 lub wyższym - wykaz jednostek uprawnionych
  • zaświadczenie o tym, że ukończył roczny kurs przygotowawczy do podjęcia kształcenia w języku polskim w jednostce wyłonionej w drodze przetargu przez NAWA albo uprzednio wyznaczonej przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego co najmniej na poziomie biegłości językowej B2
  • posiada świadectwo dojrzałości lub dyplom szkoły wyższej, wydane na zakończenie kształcenia w języku polskim w systemie edukacji Rzeczypospolitej Polskiej
  • Karta Polaka jest dokumentem potwierdzającym uprawnienia do podjęcia bezpłatnie studiów stacjonarnych w języku polskim. Nie jest natomiast dokumentem potwierdzającym znajomość języka polskiego w stopniu umożliwiającym studiowanie u osób z zagranicznym świadectwem
  • Obowiązek posiadania certyfikatu dotyczy wszystkich kandydatów bez względu na lektorat z języka polskiego, który jest organizowany podczas I roku studiów w Akademii WIT

Przejdź do interesującej Cię sekcji

Przygotowanie dokumentów
Wymagania na studia I stopnia
Wymagania na studia II stopnia

Świadectwa / dyplomy zagraniczne. Wybierz kierunek i przygotuj dokumenty

Rozpoczęcie studiów

W przypadku świadectw ukończenia szkoły średniej nieobjętych umowami międzynarodowymi uznanie lub potwierdzenie wykształcenia średniego decyzją kuratora oświaty jest konieczne. Decyzje administracyjne do dnia 30 czerwca 2025 r. wydają Kuratoria Oświaty. 

Czy decyzja wydana przez Kuratora Oświaty będzie w dalszym ciągu aktualna?

Decyzja Kuratora Oświaty w sprawie uznania świadectwa pozostaje w mocy oraz może być przedstawiana w toku rekrutacji na studia pierwszego stopnia lub jednolite studia magisterskie. Nie ma potrzeby występowania do NAWA z wnioskiem o ponowne uznanie świadectwa, które zostało już uznane przez Kuratora Oświaty.

Od 1 lipca 2025r. obowiązek wydawania informacji o świadectwach oraz dyplomach znajdzie się w kompetencjach NAWA na mocy Ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym Rzeczypospolitej Polskiej. Szczegółowe informacje dotyczące procedury oraz wymaganych dokumentów do wydania ww. informacji, zostaną opublikowana na stronie NAWA 24 czerwca 2025 r.  Wnioski o wydanie informacji o zagranicznym świadectwie złożone w systemie SYRENA przed dniem 1 lipca 2025 r. będą  przez NAWA odrzucane.

Jeżeli dyplom nie będzie uznany z mocy prawa, również tam uzyskasz niezbędne informacje dotyczące dalszego postępowania. W zależności od kraju pochodzenia, Twoje dokumenty będą wymagały legalizacji w formie apostille lub nostryfikacji: https://nawa.gov.pl/uznawalnosc/wydawanie-informacji-o-zagranicznych-dyplomach 

Informacji na temat zasad uznawania w Polsce zagranicznych świadectw szkolnych: https://nawa.gov.pl/uznawalnosc/wydawanie-informacji-o-zagranicznych-dyplomach/swiadectwo-szkoly-sredniej

Wymagania dla zagranicznych dokumentów
Studia I stopnia

Sprawdź wymagania dotyczące dokumentów z Twojego kraju:

Ukraina

do 2021 r. włącznie:
  • świadectwo pełnego wykształcenia średniego + dodatek z wykazem przedmiotów i ocen 
  • Apostille do świadectwa i do dodatku
  • Wyniki z egzaminu ZNO (nie wymaga apostille) 
  • Tłumaczenia wszystkich dokumentów na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
w roku: 2022, 2023, 2024 i 2025:
  • świadectwo pełnego wykształcenia średniego + dodatek z wykazem przedmiotów i ocen 
  • Apostille do świadectwa i do dodatku
  • Wyniki z egzaminu NMT (nie wymaga apostille) 
  • Tłumaczenia wszystkich dokumentów na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Ważne! Informacje o wynikach głównych sesji NMT w skali 100–200 punktów zostaną zamieszczone w osobistych kontach uczestników do 4 lipca (dla sesji głównej) , a sesji dodatkowych — do 30 lipca. Pobierz harmonogram NMT 2025 w formacie PDF: https://testportal.gov.ua/wp-content/uploads/2024/12/Grafik-NMT_2025.pdf

Wyniki można pobrać na swoim wirtualnym koncie uczestnika ZNO lub NMT https://zno.testportal.com.ua/info/login a następnie trzeba zgłosić się po zaświadczenie - do udziału we kwalifikacji na studia do Akademii WIT wyniki muszą być imienne, spersonalizowane - zaświadczenie z podpisem dyrektora i pieczęcią instytucji. - w celu uzyskania imiennych wyników można pisać na adres org@testportal.gov.ua  lub zno_info@testportal.gov.ua 

Wyciągi są opracowywane i wydawane przez Ukraińskie Centrum Oceny Jakości Kształcenia bezpłatnie. Przewidywany czas wykonania wyciągu to 5 dni roboczych.

Białoruś

  • świadectwo pełnego wykształcenia średniego + dodatek z wykazem przedmiotów i ocen 
  • Egzamin CT
  • Nostryfikacja do każdego z dokumentów
  • Tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Nostryfikacja: Świadectwa wydane w Białorusi wymagają wydania decyzji o uznaniu świadectwa zagranicznego. Decyzje takie wydają kuratorzy oświaty. Osoby mieszkające w Polsce powinny zgłosić się do kuratora oświaty w swoim województwie, natomiast osoby, które w Polsce nie mieszkają zgłaszają się do kuratora oświaty ze względu na siedzibę uczelni.
Ważne! Umowa z Białorusią utraciła moc obowiązującą 3 listopada 2023 r., w związku z czym dokumenty potwierdzające wykształcenie średnie wydane na Białorusi podlegają obowiązkowi uznania w drodze decyzji administracyjnej kuratora oświaty.

Link do kuratorium

Nostryfikację należy wgrać do UBI razem z kompletem wymaganych dokumentów albo proszę wgrać w jej miejsce oświadczenie (odręcznie napisane i podpisane) o tym, że oczekuje się na nostryfikację i zostanie ona dostarczona do Rekrutacji do 30 stycznia 2026 roku.

Adresy wszystkich kuratoriów znajdziesz na stronie Ministerstwa Edukacji i Nauki: https://www.gov.pl/web/edukacja/kuratoria-oswiaty

Wielka Brytania

  • Świadectwo maturalne GCE-A Levels
  • Apostille na oryginale dokumentu
  • Tłumaczenie na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Uwaga: Business and Technology Education Council (BTEC) Level 3 Extended Diploma - system kwalifikacji zawodowych z Anglii, Walii oraz Irlandii Północnej, może stanowić odpowiednik matury.

Turcja

  • Lise Diplomasi lub
  • Teknik Lise Diplomasi lub
  • Meslek Lise Diplomasi
Wymagamy:
  • Dyplom w języku tureckim lub angielskim
  • Lista ocen w języku tureckim lub angielskim
  • Apostille do każdego z dokumentów
  • Tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Uwaga! Polska nie uznaje Tureckiej Republiki Północnego Cypru za państwo lub podmiot prawa międzynarodowego, nie utrzymuje stosunków dyplomatycznych i nie honoruje dokumentów wydanych przez Republikę, w tym świadectw maturalnych czy dyplomów uczelni wyższych.

Rosja

  • świadectwo pełnego wykształcenia średniego + dodatek z wykazem przedmiotów i ocen 
  • Egzamin EGE
  • Apostille do każdego z dokumentów
  • Tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Ważne: Wymagamy tłumaczenia dokumentów o wykształceniu na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce. Dokument tłumaczony przez tłumacza np. ukraińskiego, białoruskiego wymaga poświadczenia przez konsula RP urzędującego na Ukrainie czy Białorusi. Apostille musi być wykonane na oryginale dokumentu.

Jeśli szkoła średnia była ukończona w Polsce wymagamy:

Na studia I stopnia:

  • Świadectwo dojrzałości lub odpis lub kopia notarialna
  • Świadectwo ukończenia szkoły średniej

Wymagania dla zagranicznych dokumentów
Studia II stopnia i podyplomowe

Rozpoczęcie studiów

Jeśli dyplom jest zagraniczny wymagamy:

  • 1 Oryginał dyplomu
  • 2 Dodatek do dyplomu (tam gdzie jest)
  • 3 Apostille do każdego z dokumentów
  • 4 Tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego w Polsce
Ważne! Apostille musi być wykonane na oryginale dokumentu. Dokument tłumaczony przez tłumacza np. ukraińskiego, białoruskiego wymaga poświadczenia przez konsula RP urzędującego na Ukrainie czy Białorusi.

Jeśli szkoła wyższa była ukończona w Polsce wymagamy:

Na studia II stopnia | na podyplomowe:

  • Dyplom ukończenia studiów lub odpis lub kopia notarialna
  • Suplement do dyplomu (dla dyplomów wydanych po dniu 1 stycznia 2005 roku)

Ukończyłeś studia, ale nie posiadasz jeszcze dyplomu:

  • Wgraj zaświadczenie o ukończeniu studiów z podanym numerem dyplomu
  • Kartę przebiegu studiów
  • Napisane i podpisane odręcznie oświadczenie, że dostarczysz dyplom i suplement - podaj konkretną datę

Potrzebujesz więcej informacji?

Skontaktuj się z nami, aby uzyskać wsparcie w procesie rekrutacji

rekrutacja@wit.edu.pl
Sprawdź wymagania dokumentacyjne

Jak zapisać się na studia — instrukcja krok po kroku

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli masz pytania dotyczące procesu wpisu na studia, skontaktuj się z nami:

rekrutacja@wit.edu.pl